Hello PPA Families & Students,
School year 2023-2024 begins Thursday, September 7th. We hope everyone had a restful and safe summer break. The first day of school is exciting and PPA staff is thrilled to meet our new students and greet our returning students.
In an effort to support your child’s first week at school, we want to encourage students to arrive at the campus by 7:40am. We are a co-located campus with four additional high schools. Please take into consideration that the entire campus community will be returning and our students should anticipate some short delays and long lines at entry. We will work diligently to minimize any challenges at entry and scanning during the first week of school.
Pelham Prep students will enter on Astor Avenue next to the athletic field via the ramp. PPA school staff will be outside dressed in PPA apparel to help and assist students in the morning and throughout the day. Enclosed is our Bell Schedule which includes the start of the school day, lunch and dismissal.
Upon entering the building, all PPA students will be directed to the fourth (4th) floor. Please note the following classroom areas where student programs will be distributed:
9th graders–room 443 10th graders–room 410
11th graders–room 455 12th graders–room 401
NYC Schools Account
In MyStudent, you can track your student’s academic progress. The new NYC Schools Account (NYCSA) Portal will allow you to:
- See your students grades, test scores and more in My Student; take classes in Parent University; report bullying; access forms for your child; reset your child's DOE account password; access SupportHub
|
For any additional information, please refer to the links: Schools.nyc.gov & Pelham Preparatory Academy or reach out to our Parent Coordinator, Julie Pozo at JPozo@schools.nyc.gov
28 de agosto de 2023
Bienvenido
Hola familias y estudiantes de PPA,
El año escolar 2023-2024 comienza el jueves 7 de septiembre. Esperamos que todos hayan tenido unas vacaciones de verano tranquilas y seguras. El primer día de clases es emocionante y el personal de PPA está encantado de conocer a nuestros nuevos estudiantes y saludar a nuestros estudiantes que regresan.
En un esfuerzo por apoyar la primera semana de su hijo (a) en la escuela, queremos alentar a los estudiantes a que lleguen al campus a las 7:40 am. Somos un campus ubicado junto con cuatro escuelas secundarias adicionales. Tenga en cuenta que toda la comunidad universitaria regresará y nuestros estudiantes deben anticipar algunos retrasos breves y largas filas en la entrada. Trabajaremos diligentemente para minimizar cualquier desafío al ingresar y escanear durante la primera semana de clases.
Los estudiantes de Pelham Prep ingresarán por Astor Avenue al lado del campo deportivo a través de la rampa. El personal de la escuela de PPA estará afuera vestido con ropa de PPA para ayudar y asistir a los estudiantes por la mañana y durante el día. Adjunto este es nuestro horario de timbre que incluye el inicio del día escolar, el almuerzo y la salida.
Al ingresar al edificio, todos los estudiantes de PPA serán dirigidos al cuarto (4to) piso. Tenga en cuenta las siguientes áreas de aula donde se distribuirán los programas estudiantiles:
9 grado – salón 443 10 grado – salón 410
11° grado – salón 455 12° grado – salón 401
NYC Schools Account
La Cuenta de escuelas de la ciudad de Nueva York
En MyStudent, puede realizar un seguimiento del progreso académico de su estudiante. El nuevo Portal de la Cuenta Escolar de la Ciudad de Nueva York (NYCSA) le permitirá:
- Vea las calificaciones de sus estudiantes, puntajes de exámenes y más en Mi estudiante; tomar clases en la Universidad de Padres; denunciar el acoso; formularios de acceso para su hijo; restablecer la contraseña de la cuenta DOE de su hijo; acceder al centro de soporte
|
Para obtener información adicional, consulte a: Schools.nyc.gov & Pelham Preparatory Academy o comuníquese con nuestra coordinadora de padres, Julie Pozo en JPozo@schools.nyc.gov